MYM-7003-R58C FORD TRANSMISSION IS STUCK IN 5TH GEAR WHAT SHOULD I CHECK 1ST?

MYM-7003-R58C FORD TRANSMISSION IS STUCK IN 5TH GEAR WHAT SHOULD I CHECK 1ST?

Standard transmission then a broken shift fork. Those numbers are production numbers. What's the make and model